本文目錄一覽：

• 1,、杜甫的《登高》表達了作者怎樣的思想感情
• 2,、杜甫《登高》這首詩運用了哪些意象,營造了怎樣的意境
• 3,、...潦倒新停濁酒杯,?！笔鞘裁匆馑糭出處及原文翻譯_學習力
• 4、《登高》原文及翻譯
• 5,、登高的翻譯是什么?

杜甫的《登高》表達了作者怎樣的思想感情

表達了作者窮困潦倒,、年老多病、流寓他鄉(xiāng)的悲哀之情,?！兜歉摺肥翘拼鷤ゴ笤娙硕鸥τ诖髿v二年（767）秋天在夔州所作的一首七律。前四句寫景,，述登高見聞,，緊扣秋天的季節(jié)特色，描繪了江邊空曠寂寥的景致,。首聯(lián)為局部近景,，頷聯(lián)為整體遠景。

杜甫的《登高》表達了作者長年飄泊,、憂國傷時,、老病孤愁的復雜感情?！兜歉摺肥翘拼娙硕鸥τ诖髿v二年（767）秋天在夔州所作的一首七律,。全文：風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回,。 無邊落木蕭蕭下,，不盡長江滾滾來,。 萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺,。 艱難苦恨繁霜鬢,，潦倒新停濁酒杯。

《登高》中杜甫以登高見聞,，緊扣秋天的季節(jié)特色,，描繪了江邊空曠寂寥的景致。寫登高所感,，圍繞作者自己的身世遭遇,，抒發(fā)了窮困潦倒、年老多病,、流寓他鄉(xiāng)的悲哀之情,。《登高》是唐代偉大詩人杜甫于大歷二年（767）秋天在夔州所作的一首七律,。

杜甫《登高》這首詩運用了哪些意象,營造了怎樣的意境

1,、杜甫《登高》這首詩運用了意象：急風、高天,、哀猿,、清渚、白沙,、歸鳥,、落木、長江,；營造了意境：沉郁悲涼（蕭瑟凄涼）,，雄渾開闊。全文：風急天高猿嘯哀,，渚清沙白鳥飛回,。 無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來,。 萬里悲秋常作客,，百年多病獨登臺。 艱難苦恨繁霜鬢,，潦倒新停濁酒杯,。

2、“無邊”狀秋意之深,，景界之闊,，蘊含著詩人沉郁、悲涼之感,；“不盡”寫長江奔騰不息,，也顯示了詩人登高望遠,，視野開闊?！笆捠挕毙稳萋淠?，“滾滾”描繪長江，專以虛字傳神,，顯示出出神入化之筆力,。

3、萬里悲秋常作客,，百年多病獨登臺,。艱難苦恨繁霜鬢， 潦倒新停濁酒杯,。

...潦倒新停濁酒杯,?！笔鞘裁匆馑糭出處及原文翻譯_學習力

1、的意思是：時世艱難,，生活困苦,，我常恨鬢如霜白,；濁酒銷憂,，卻怎奈潦倒，以至需要停杯,。艱難苦恨繁霜鬢,，潦倒新停濁酒杯。的出處該句出自《登高》,，全詩如下：《登高》杜甫風急天高猿嘯哀,，渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,，不盡長江滾滾來,。萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺,。

2,、潦倒：衰頹，失意,。這里指衰老多病,，志不得伸。新停：剛剛停止,。杜甫晚年因病戒酒,，所以說“新?！薄?/p>

3,、窮困潦倒出自唐·杜甫《登高》詩：“艱難苦恨繁霜鬢,，潦倒新停濁酒杯?！?窮困潦倒的釋義是什么,？窮困潦倒的釋義是歷盡了艱難苦恨白發(fā)長滿了雙鬢，衰頹滿心偏又暫停了澆愁的酒杯,。 窮困潦倒的近義詞有哪些,？窮困潦倒的近義詞有瓦灶繩床、敝衣枵腹,、繩返好床瓦灶,、貧窮潦倒。

《登高》原文及翻譯

原文：《登高》【作者】杜甫 【朝代】唐 風急天高猿嘯哀,，渚清沙白鳥飛回,。無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來,。萬里悲秋常作客,，百年多病獨登臺。艱難苦恨繁霜鬢,，潦倒新停濁酒杯,。翻譯：風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋,。

艱難苦恨繁霜鬢,，潦倒新停濁酒杯。譯文：秋風急秋氣高猿聲凄哀,，洲渚青沙灘白鳥兒回旋,。落葉一望無際蕭蕭墮下，長江不見盡頭滾滾涌來,。萬里悲秋感慨長期漂泊,，一生多病獨自登上高臺。深為憾恨鬢發(fā)日益斑白,，困頓潦倒病后停酒傷懷,。注釋：登高：農(nóng)歷九月九日為重陽節(jié)，歷來有登高的習俗,。

艱難苦恨繁霜鬢,，潦倒新停濁酒杯。登高杜甫 譯文：天高風急猿聲凄切悲涼,，清澈水中群鷗嬉戲盤旋,。無窮無盡的樹葉紛紛飄落,，長江滾滾涌來奔騰不息。悲對秋色感嘆漂泊在外,，暮年多病我獨自登高臺,。深為憾恨鬢發(fā)日益斑白，困頓潦倒病后停酒傷懷,?！兜歉摺肥翘拼娙硕鸥Φ脑娮鳌?/p>

原文翻譯如下：風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀,，水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋,。無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉，望不到頭的長江水滾滾奔騰而來,。悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客,，晚年疾病纏身今日獨上高臺。歷盡了苦難后雙鬢已長滿了白發(fā),，衰頹滿心偏又暫停了澆愁的酒杯,。

原文 風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回,。無邊落木蕭蕭下,，不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,，百年多病獨登臺,。艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯,。注釋 渚：水中的小洲,。回：回旋,。百年：猶言一生。潦倒：猶言困頓,，衰頹,。新停：這時杜甫正因病戒酒。

譯文：風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀,，水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋,。無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉，長江滾滾涌來奔騰不息,。悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客,，一生當中疾病纏身今日獨上高臺。歷盡了艱難苦恨白發(fā)長滿了雙鬢,，衰頹滿心偏又暫停了澆愁的酒杯,。

登高的翻譯是什么?

1,、《登高》的譯文：風兒在高闊的天地間呼嘯，猿猴的啼聲顯得凄厲,、悲哀,，河水清澈、沙子白凈,，河洲上有鳥兒在盤旋,。無邊無際的樹木蕭蕭飄落，望不到頭的長江水滾滾奔騰而來,。悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客,，一生當中疾病纏身今日獨上高臺。歷盡了艱難苦恨白發(fā)長滿了雙鬢,，衰頹滿心偏又暫停了消愁的酒杯,。

2、《登高》翻譯：風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀,，水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋,。無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉，長江滾滾涌來奔騰不息,。悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客,，一生當中疾病纏身今日獨上高臺。歷盡了艱難苦恨白發(fā)長滿了雙鬢,，衰頹滿心偏又暫停了澆愁的酒杯,。

3、譯文：風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀,，水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋,。無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉，望不到頭的長江水滾滾奔騰而來,。悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客,，晚年疾病纏身今日獨上高臺。歷盡了苦難后雙鬢已長滿了白發(fā),，衰頹滿心偏又暫停了澆愁的酒杯,。

4、《登高》原文及翻譯如下：《登高》的全詩如下：風急天高猿嘯哀,，渚清沙白鳥飛回,。無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來,。萬里悲秋常作客,，百年多病獨登臺。艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯,。譯文：風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀,，水清沙白的河洲上空鳥兒在盤旋。

5,、這不僅由于寫了自然的秋,，更由于詩人對人生之秋所描繪的強烈的感情色彩。頷聯(lián)狀景逼真,，是后人傳誦的名句,。頸聯(lián)兩句，十四個字包含了多層含意,，備述了人生的苦況,，更令人寄予強烈的同情。 古人有農(nóng)歷九月九日登高的習俗,，這首詩就是唐代宗大歷二年（767）的重陽節(jié)時詩人登高抒懷之作,。

6、《登高》杜甫古詩翻譯是：天高風急猿聲凄切悲涼,，清澈水中群鷗嬉戲盤旋,。無窮無盡的樹葉紛紛飄落，長江滾滾涌來奔騰不息,。悲對秋色感嘆漂泊在外,，暮年多病我獨自登高臺。深為憾恨鬢發(fā)日益斑白,，困頓潦倒病后停酒傷懷,。