<p>1,、《游園不值》 —— 葉紹翁（宋代）

應(yīng)憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開,。

春色滿園關(guān)不住,，一枝紅杏出墻來,。

【注釋】

游園不值：指想游園卻未能如愿進入，值”字,，意指遇到,；若“不值”，則表示去某地時未能遇到所期待之人,。

應(yīng)憐：大概是出于憐惜,。

屐齒：指古代一種鞋底有齒的木屐,，用于防滑。

小扣：輕輕敲打,。

柴扉：用樹枝編成的簡陋門扉,。

2、在這首詩中,，“春色滿園關(guān)不住,，一枝紅杏出墻來”兩句，生動地描繪了春天的生機勃勃,，即使園門緊閉,，春天的美景依舊無法被阻擋，作者葉紹翁,，生卒年不詳,，南宋著名詩人，字嗣宗,，祖籍福建建安,，他曾長期隱居錢塘西湖，其詩作《游園不值》流傳甚廣,。

3,、古詩賞析：

《游園不值》這首詩以簡潔明快的語言，描繪了詩人春日游園的情景,，前兩句“應(yīng)憐屐齒印蒼苔,，小扣柴扉久不開”形象地表現(xiàn)了詩人未能進入園中的遺憾，而后兩句“春色滿園關(guān)不住,，一枝紅杏出墻來”則傳達出春天生機勃勃,、無法阻擋的意境，令人陶醉,。

游園不值的詩意_游園不值的意思

<p>1,、《游園不值》詩意：

游園不值：指游園時未能遇到主人。

小扣：輕輕敲打,。

柴扉：用樹枝編成的簡陋門扉,。

屐齒：木屐底部的齒，用于防滑,。

2,、詩意解讀：

詩中“應(yīng)憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開”表達了詩人未能進入園中的遺憾,，而“春色滿園關(guān)不住,，一枝紅杏出墻來”則寓意著春天的美好是無法被阻擋的，即便園門緊閉,，春天的氣息依舊彌漫,。

3,、詩中蘊含的哲理：

《游園不值》這首詩告訴我們，美好的事物和充滿生命力的事物,，都有其內(nèi)在的規(guī)律和生命力,，任何外力都無法阻擋其發(fā)展。

游園不值古詩

<p>《游園不值》 —— 葉紹翁（宋代）

應(yīng)憐屐齒印蒼苔,，小扣柴扉久不開,。

春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來,。

【注釋】

游園不值：指游園時未能遇到主人,。

應(yīng)憐：表示猜測,，大概是出于憐惜,。

屐齒：木屐底部的齒，用于防滑,。

小扣：輕輕敲打,。

柴扉：用樹枝編成的簡陋門扉。

4,、古詩賞析：

《游園不值》這首詩以細膩的筆觸描繪了詩人春日游園的情景,，詩中“應(yīng)憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開”生動地表現(xiàn)了詩人未能進入園中的遺憾,，而“春色滿園關(guān)不住,，一枝紅杏出墻來”則寓意著春天的美好是無法被阻擋的，即便園門緊閉,，春天的氣息依舊彌漫,。

5、詩意解讀：

詩中“應(yīng)憐屐齒印蒼苔,，小扣柴扉久不開”表達了詩人未能進入園中的遺憾,，而“春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來”則寓意著春天的美好是無法被阻擋的,，即便園門緊閉,，春天的氣息依舊彌漫。

游園不值古詩原文及翻譯

<p>《游園不值》 —— 葉紹翁（宋代）

原文：應(yīng)憐屐齒印蒼苔,，小扣柴扉久不開,。

春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來,。

譯文：也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔,，輕輕地敲打柴門久久不開，可是這滿園的春色畢竟是關(guān)不住的,，你看,，那兒有一枝粉紅色的杏花伸出墻頭來,。</p>