游子吟拼音版帶注釋

1、唐代詩人孟郊的《游子吟》以其真摯的母子情誼，流傳千古，以下是該詩的拼音版及注釋：

游子吟 [yóu zǐ yín] （唐·孟郊）

cí mǔ shǒu zhōng xiàn，yóu zǐ shēn shàng yī。

慈母手中線，游子身上衣。

lín xíng mì mì fēng，yì kǒng chí chí guī。

臨行密密縫，意恐遲遲歸。

shuí yán cùn cǎo xīn，bào dé sān chūn huī。

誰言寸草心，報得三春暉。

注：慈母，指母親；手中線，指母親為兒子縫制的衣物；臨行，指離別時；密密縫，指縫制得非常仔細(xì)；意恐，指擔(dān)心；遲遲歸，指遲遲不歸；寸草心，比喻兒女的心；三春暉，比喻母親深深的關(guān)愛。

游子吟全詩拼音版

《游子吟》全詩的拼音版如下：

yóu zǐ yín yóu zǐ yín tánɡ · mènɡ jiāo

cí mǔ shǒu zhōnɡ xiàn，yóu zǐ shēn shàng yī

lín xíng mì mì fēng，yì kǒng chí chí guī

shuí yán cùn cǎo xīn，bào dé sān chūn huī

游子吟拼音

《游子吟》的拼音為：[yóu zǐ yín]

游子吟古詩帶拼音譯文

以下是《游子吟》的全文拼音及譯文：

游子吟 [yóu zǐ yín] （唐·孟郊）

cí mǔ shǒu zhōnɡ xiàn，yóu zǐ shēn shàng yī。

慈母手中線，游子身上衣。

lín xíng mì mì fēng，yì kǒng chí chí guī。

臨行密密縫，意恐遲遲歸。

shuí yán cùn cǎo xīn，bào dé sān chūn huī。

誰言寸草心，報得三春暉。

譯文：

慈愛的母親，手中細(xì)心地縫補著線，

為遠(yuǎn)行的兒子縫制衣服。

離別時，密密地縫綴，心中擔(dān)憂兒子遲遲不歸。

誰說小草的心意，能報答春天陽光的溫暖？