本文目錄一覽：
游子吟的全詩內(nèi)容是什么?
1、全詩如下：《游子吟》 唐 孟郊 慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。【譯文】孤燈下，白發(fā)鬢鬢的媽媽正在為即將遠行的兒子縫制衣裳。細細地縫啊，密密地縫，怕的是他一去幾年遲遲不回。細細地縫啊，密密地縫，縫進了媽媽的牽掛和祝福。
2、游子吟 [唐]孟郊 慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。
3、游子吟 唐 孟郊 慈母手中線，游子身上忘。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。
4、《游子吟》是唐代詩人孟郊的五言古詩，屬于古體詩。全詩原文：游子吟 （唐）孟郊 慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。注釋：（1）游子：古代稱遠游旅居的人。（2）吟：詩體名稱。（3）游子：指詩人自己，以及各個離鄉(xiāng)的游子。（4）臨：將要。
5、游子吟 孟郊 〔唐代〕慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。翻譯慈祥的母親手里把著針線，為即將遠游的孩子趕制新衣。臨行前一針針密密地縫綴，怕兒子回來得晚衣服破損。誰說像小草那樣微弱的孝心，能報答得了像春暉普澤的慈母恩情？這是一首母愛的頌歌。
6、《游子吟》全詩釋義：兒子即將遠游，母親拿著針線為遠行的兒子縫制衣服；母親一針一線縫胡細細密密，結(jié)結(jié)實實，怕兒子出去太久衣服破損沒人修補；誰敢說子女那如同小草般微小的孝心，能報答母親如春日般溫暖我們的慈母心呢！原詩：《游子吟》作者：孟郊 慈母手中線，游子身上衣。
孟郊《游子》原文及翻譯賞析
1、深摯的母愛，無時無刻不在沐浴著兒女們。然而對于孟郊這位常年顛沛流離、居無定所的游子來說，最值得回憶的，莫過于母子分離的痛苦時刻了。此描寫的就是這種時候，慈母縫衣的普通場景，而表現(xiàn)的，卻是詩人深沉的內(nèi)心情感。
2、孟郊 瑞露垂花綬，寒冰澈寶輪。對茲臺上月，聊以慶佳辰。——唐代·李隆基《千秋節(jié)賜群臣鏡》 千秋節(jié)賜群臣鏡 瑞露垂花綬，寒冰澈寶輪。對茲臺上月，聊以慶佳辰。殘云收翠嶺，夕霧結(jié)長空。帶岫凝全碧，障霞隱半紅。仿佛分初月，飄飖度曉風。還因三里處，冠蓋遠相通。
3、游子原文： 萱草生堂階，游子行天涯。慈親倚堂門，不見萱草花。
4、孟郊 慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。孟郊出身貧寒，早年喪父，全靠母親教養(yǎng)長大。一生坎坷，為生計嘗盡人間辛酸，五十歲才作了溧陽縣尉。又往往無心公務(wù)，仍放情山水，因而受到半俸懲罰。
泊船瓜洲,游子吟的詩意.背景.時代
1、時代：寫于宋朝熙寧八年（1075）二月 游子吟 詩意：這是一首母愛的頌歌。全詩共六句三十字，采用白描的手法，通過回憶一個看似平常的臨行前縫衣的場景，凸顯并歌頌了母愛的偉大與無私，表達了詩人對母愛的感激以及對母親深深的愛與尊敬。此詩情感真摯自然，千百年來廣為傳誦。
2、從京口到瓜州只是一江之隔。 .從京口到南京也只隔著幾座山。 .春風又吹綠了長江南岸。 .明月什么時候才能照著我回到故鄉(xiāng) 這是一首著名的抒情小詩，抒發(fā)了詩人眺望江南、思念家園的深切感情。 詩以“泊船瓜洲”為題，點明詩人的立足點。
3、慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。
4、顯而易見，在這樣的際遇心境下寫作《泊船瓜洲》，也就難免不在字里行間注滿憂郁、傷感、消沉的感情了，也就難免不對即將遠離的家鄉(xiāng)懷有深深的眷戀之意了，他又怎么可能會以“春風又綠江南岸”喻皇恩浩蕩，抒發(fā)什么如愿以償?shù)臑閺统龆老驳母星槟兀?再從詩作本身看。
慈母手中線游子吟的作者是誰?
游子吟 作者：【孟郊】 年代：【唐】 體裁：【樂府】慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。【注解】：寸草：比喻非常微小。三春暉：三春，指春天的孟春、仲春、季春；暉，陽光；形容母愛如春天和煦的 ？陽光。【韻譯】：慈祥的母親手里把著針線。
游子吟 【作者】孟郊 【朝代】唐 慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。譯文 注釋 慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。
意思是慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。出自《游子吟》，是唐代詩人孟郊創(chuàng)作的一首五言詩。孟郊（751—814），唐代詩人。字東野。湖州武康（今浙江德清）人。少年時隱居嵩山。近五十歲才中進士，任溧陽縣尉。與韓愈交誼頗深。
游子吟 唐代 孟郊 慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。譯文：慈祥的母親手里把著針線，為即將遠游的孩子趕制新衣。臨行前一針針密密地縫綴，怕兒子回來得晚衣服破損。
慈母手中線是哪首詩——答案：《游子吟》，是唐代詩人孟郊創(chuàng)作的五言樂府詩。全詩共三句三十字，采用白描的手法，通過回憶一個看似平常的臨行前縫衣的場景，凸顯并歌頌了母愛的偉大與無私，表達了詩人對母愛的感激以及對母親深深的愛與尊敬。此詩情感真摯自然，千百年來廣為傳誦。
游子吟 作者：孟郊 朝代：唐 慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。譯文：慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。
