一、詩意闡釋

“湖光秋月兩相和，潭面無風(fēng)鏡未磨”這兩句詩，描繪了一幅秋夜洞庭湖的寧靜美景，風(fēng)平浪靜的湖面上，月光與湖水交相輝映，如同未經(jīng)磨礪的銅鏡，平滑而光亮，這景象宛如一幅淡雅的水墨畫，展現(xiàn)了大自然的和諧與寧靜。

二、詩句賞析

1、湖光秋月兩相和：這里的“湖光”指洞庭湖的波光，“秋月”則是指皎潔的秋夜月光，兩者相得益彰，共同營造出一種寧靜、和諧的境界。

2、潭面無風(fēng)鏡未磨：潭面平靜，無一絲風(fēng)浪，如同未經(jīng)磨礪的銅鏡，平滑光亮，這既寫出了湖面的平靜，也暗示了湖水的清澈。

三、原文翻譯與賞析

1、原文：湖光秋月兩相和，潭面無風(fēng)鏡未磨，遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。

2、翻譯：洞庭湖水色與月光相互輝映，湖面風(fēng)平浪靜，猶如未磨的銅鏡，遠(yuǎn)遠(yuǎn)眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似白銀盤里托著一枚青螺。

3、賞析：劉禹錫以簡潔明快的語言，描繪了洞庭湖秋夜的美景，詩中既有對自然景物的細(xì)膩描繪，也有對自然和諧之美的深刻感悟。

四、詩句出處

這兩句詩出自唐代詩人劉禹錫的《望洞庭》，全詩如下：

湖光秋月兩相和，潭面無風(fēng)鏡未磨。

遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。

五、詩句背景

《望洞庭》是劉禹錫在任湖南觀察使期間所作，當(dāng)時，他游覽洞庭湖，被湖光山色所吸引，遂作此詩，這首詩不僅展現(xiàn)了洞庭湖的美麗景色，也表達(dá)了詩人對自然之美的熱愛和贊美之情。

六、詩句寓意

“湖光秋月兩相和，潭面無風(fēng)鏡未磨”這兩句詩，寓意著人與自然和諧共處，共同創(chuàng)造美好生活的愿景，在現(xiàn)代社會，這句詩仍具有深刻的現(xiàn)實意義。