本文目錄一覽:
有子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;
1、《論語(yǔ)》有子曰:其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣。不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。孝弟也者,其為仁之本與!字義注釋:有子:明若,魯國(guó)人,孔子的弟子。孝弟:孝指善事父母,弟指尊敬兄長(zhǎng)。犯上:意思是冒犯長(zhǎng)輩或上位的人。鮮:少。
2、有子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。孝弟也者,其為仁之本與!”譯文:有子說(shuō):“孝順父母,順從兄長(zhǎng),而喜好觸犯上層統(tǒng)治者,這樣的人是很少見(jiàn)的。不喜好觸犯上層統(tǒng)治者,而喜好造反的人是沒(méi)有的。
3、原文應(yīng)該是:有子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。孝弟也者,其為仁之本輿!”譯文:有子說(shuō):“他的為人,孝順爹娘,敬愛(ài)兄長(zhǎng),卻喜歡觸犯上級(jí),這種人是很少的;不喜歡觸犯上級(jí),卻喜歡造反,這種人從來(lái)沒(méi)有過(guò)。
4、【斷句(標(biāo)點(diǎn))】有子曰:“其為人也孝弟、而好犯上者,鮮矣。”【譯文】有子說(shuō):“那些做人孝順父母、敬愛(ài)兄長(zhǎng)卻喜歡冒犯上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)或統(tǒng)治者的人,很少啊。”【注釋】有子:孔子的學(xué)生,有若,字子有(一說(shuō)字子若),世稱有子。孔門七十二賢之一。比孔子小43歲。孝弟:即孝悌。
5、原文:子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。”解釋:孔子說(shuō):“一個(gè)人既孝順又尊敬兄長(zhǎng),喜歡違抗上級(jí)的很少見(jiàn);不喜歡違抗上級(jí),卻喜歡制造混亂的更加罕見(jiàn)。君子應(yīng)該注重根本,只有根本穩(wěn)固了,道德才能生發(fā)出來(lái)。
有子曰:「其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣意思
有子說(shuō):孝順父母,順從兄長(zhǎng),而喜好觸犯上層統(tǒng)治者,這樣的人是很少見(jiàn)的。出自《論語(yǔ)》中的《學(xué)而》。有子曰:其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。
譯文:有子說(shuō):“孝順父母,順從兄長(zhǎng),而喜好觸犯上層統(tǒng)治者,這樣的人是很少見(jiàn)的。不喜好觸犯上層統(tǒng)治者,而喜好造反的人是沒(méi)有的。君子專心致力于根本的事務(wù),根本建立了,治國(guó)做人的原則也就有了。
有子曰其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣。翻譯:有子說(shuō):能孝順父母、尊敬兄長(zhǎng),卻喜歡冒犯上級(jí)的,是很少見(jiàn)的。原文出處:《論語(yǔ)》有子曰:其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣。不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。
原文應(yīng)該是:有子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。孝弟也者,其為仁之本輿!”譯文:有子說(shuō):“他的為人,孝順爹娘,敬愛(ài)兄長(zhǎng),卻喜歡觸犯上級(jí),這種人是很少的;不喜歡觸犯上級(jí),卻喜歡造反,這種人從來(lái)沒(méi)有過(guò)。
有子曰其為人也孝弟內(nèi)涵
意思是:一個(gè)人孝順父母,敬愛(ài)兄長(zhǎng)。出處:先秦孔子《論語(yǔ)·學(xué)而》原文:有子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。
原文:子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。”解釋:孔子說(shuō):“一個(gè)人既孝順又尊敬兄長(zhǎng),喜歡違抗上級(jí)的很少見(jiàn);不喜歡違抗上級(jí),卻喜歡制造混亂的更加罕見(jiàn)。君子應(yīng)該注重根本,只有根本穩(wěn)固了,道德才能生發(fā)出來(lái)。
我覺(jué)得沒(méi)錯(cuò)。其為人也孝悌,說(shuō)明他這個(gè)人做人是孝悌并重的,而好犯上者,這就強(qiáng)調(diào)了一個(gè)轉(zhuǎn)折,這樣一個(gè)孝悌的人,如果犯上作亂,這樣的人鮮矣,也就是沒(méi)有。如果按你這樣來(lái)斷,感覺(jué)意思和味道都不一樣了,再讀一讀吧。
意思是:孝順父母、順從兄長(zhǎng),這就是仁的根本啊!出處:春秋時(shí)期孔子的《論語(yǔ)·學(xué)而篇》第2章。原文節(jié)選:有子曰:“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子務(wù)本,本立而道生。譯文:有子說(shuō):“孝順父母,順從兄長(zhǎng),而喜好觸犯上層統(tǒng)治者,這樣的人是很少見(jiàn)的。