本文目錄一覽：
游東坡文言文翻譯及注釋
1、譯文：十九日早晨，在東坡游玩。從州門向東，岡壟高低，到蘇東坡則地勢平曠開朗。東起一塊高地很高，有三間屋子。一處壟頭昂起，稱為“居士亭”，亭下面向南一間屋子很雄偉，四壁都畫雪。
2、東面有一口井，稱為“暗井”，出自蘇東坡詩中“走報(bào)暗井出”的句子。泉水冰涼使牙齒感到寒冷，只是不很甜。又有一座“四望亭”，正與雪堂相對(duì)。在高山上，縱觀山河，是一郡中（風(fēng)景）最好的地方。
3、【譯文】 （其余）凡是坍塌毀壞的房屋，沒有不修繕的，都恢復(fù)舊貌（原先的樣子）。 李肅之先生指明有利國家，合乎時(shí)宜之事項(xiàng)，使各項(xiàng)事務(wù)都有所處理，于是重新修蓋倉庫，籌劃營造做遮蓋之用的帳篷之類的東西。
4、游東坡文言文翻譯成現(xiàn)代漢語 游東坡 陸游 十九日早，游東坡。自州門而東，岡壟高下，至東坡則地勢平曠開豁。東起一壟頗高，有屋三間。一 *** 曰“居士亭”，亭下面南一堂頗雄，四壁皆畫雪。
5、游東坡文言文翻譯成現(xiàn)代漢語 游東坡 陸游 十九日早，游東坡。自州門而東，岡壟高下，至東坡則地勢平曠開豁。東起一壟頗高，有屋三間。一 *** 曰“居士亭”，亭下面南一堂頗雄，四壁皆畫雪。
榜人所帶鹽化遷柴竹文言文翻
1、田豫登上城墻對(duì)王門說：你受到公孫將軍厚待，卻離開他，想必有不得已的原因；如今卻回來為敵，這才知道你是個(gè)犯上作亂的人。人們雖然只有提瓶打水的才智，也知道守護(hù)自己的瓶子。
2、由宜君縣向西南走四十里，有山夾道而來，這就是玉華山。山的南面叫野火谷，那里有常年燃燒的山石，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望上去（山上）如同有炊煙，但沒有人知道它來自哪里。野火谷的西面叫鳳凰谷，就是唐朝建造宮殿的舊地。
3、出艙來坐在船頭，不自覺地以為自己快要飄飄欲仙了。再行了80里，天色才剛剛下午搖船的人用所帶的鹽化攔開（沿江）的浮柴浮木，幾次都被迫停止前進(jìn)，晚上我們就住在山崖的下邊。
4、太華山即華山，遠(yuǎn)望如花擎空，故名。地處陵西省華陰縣南，屬秦嶺東段，北臨渭河平原，高出眾山，壁立千仞，以險(xiǎn)絕著稱。主峰有三：東峰（又稱朝陽峰），南峰（落雁峰），西峰（蓮花峰）。
5、如是者數(shù)處，縛柴編竹，頗有次第。橋盡，一亭樹道左，署曰“緣江路”。過此則武侯祠。祠前跨溪為板橋一，覆以水檻，乃睹“浣花溪”題榜。過橋，一小洲橫斜插水間如梭，溪周之，非橋不通。置亭其上，題曰“百花潭水”。
6、鄭剛中文言文閱讀答案 鄭剛中，字亨仲，婺州金華人。高中進(jìn)士甲榜，為官監(jiān)察御史，后調(diào)任殿中侍御史。剛中是由秦檜推薦入朝為官的，秦檜主張議和，剛中不敢說話。后擔(dān)任宗正少卿，請(qǐng)求離職，不被允許，后又改任秘書少監(jiān)。
翻譯成現(xiàn)代漢語
添字法。現(xiàn)代漢語多是雙音詞，而古代漢語多是單音詞，而現(xiàn)代漢語的雙音詞又多由單音詞增添同近義或反義字而來。知道這一點(diǎn)就可以運(yùn)用到翻譯中了。
語法作用與現(xiàn)代漢語連詞用法同，表示承上啟下。
譯文：十九日早晨，在東坡游玩。從州門向東，岡壟高低，到蘇東坡則地勢平曠開朗。東起一塊高地很高，有三間屋子。一處壟頭昂起，稱為“居士亭”，亭下面向南一間屋子很雄偉，四壁都畫雪。
《木蘭詩》譯文：嘆息聲一聲接著一聲傳出，木蘭對(duì)著房門織布。聽不見織布機(jī)織布的聲音，只聽見木蘭在嘆息。問木蘭在想什么？問木蘭在惦記什么？（木蘭答道）我也沒有在想什么，也沒有在惦記什么。
翻譯為現(xiàn)代漢語是：. 指存在的地方，強(qiáng)調(diào)不在別處所在 太行、碣石之間，宮闕山陵之所在。——明· 顧炎武《復(fù)庵記》 到處；處處 所在多有石之鏗然有聲者，所在皆是也。
翻譯譯文：馳聘疆場轉(zhuǎn)戰(zhàn)南北報(bào)答君王的恩情，江邊的花邊塞的月都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十個(gè)日子里，大多數(shù)的日子是帶著兵器騎著戰(zhàn)馬在疆場上度過的。原文：南北驅(qū)馳報(bào)主情，江花邊月笑平生。
東坡居士投名作供養(yǎng)主文言文翻譯
此文作于宋仁宗元豐八年八月二十七日。 請(qǐng)幫我翻譯東坡慕樂天這段`` 蘇東坡與白樂天 東坡祭柳子玉文中有“元輕白俗”一句，后人以為東坡對(duì)樂天不甚尊重，可是從他的其他許多作品中卻看到他對(duì)樂天是非常企慕的。
蘇軾的《六一十二齊云山作》詩中寫道：“慈湖夾阻瀑，絕壁數(shù)重巒。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。” 這首詩形容了位于齊云山的一處景觀——慈湖夾阻瀑布。
譯文：蘇東坡的簡札書寫字形溫潤，沒一點(diǎn)世俗的習(xí)氣，現(xiàn)在號(hào)稱能作書法的幾個(gè)，即使學(xué)習(xí)臨摩古人有他們的長外，但那自然精妙，運(yùn)筆圓潤，以氣韻取勝，就是兼有了四子（四位書法名家）的所長而改變他們的不足。
蘇軾文言文翻譯 這句話是蘇軾在闡述自己的文學(xué)創(chuàng)作尤其是散文創(chuàng)作的觀點(diǎn)時(shí)所說的。 這種文學(xué)創(chuàng)作水平是一般人難以企及的，也許只有大文豪東坡先生才能，才敢出此語。
蘇子瞻智慧夙成文言文
1、文言文 艾子之鄰 譯文 艾子之鄰，皆齊之鄙人也。 聞一人相謂曰：“吾與齊之公卿，皆人而稟三才之靈者，何彼有智，而我無智？”一曰：“彼日食肉，所以 有智；我平日食粗糲（粗米，粗糧。），故少智也。
2、譯文： 蘇軾字叫子瞻，是眉州眉山人。 十歲時(shí)，父親蘇洵到四方游學(xué)，母親程氏親自教他讀書，聽到古今的成敗得失，常能說出其中的要害。
3、天才蘇軾，大才蘇軾。 關(guān)于蘇軾的為官的古文 千古風(fēng)流話蘇軾蘇軾，生于1037年，死于1101年，他的一生顯赫又坎坷，大起又大落。 1057年20歲的蘇東坡中進(jìn)士，得赴仕途。從此宦海沉浮，起落有聲。
4、蘇軾，字子瞻。嘉佑二年，試禮部。是時(shí)歐陽修知貢舉，得軾論，為之驚喜。然疑其客曾鞏之作，不敢以冠多士，但置第二。治平二年，入判登聞鼓院。英宗素聞其名，欲以唐故事，召入翰林，知制誥。
5、翻譯：蘇軾字叫子瞻，是眉州眉山人。十歲時(shí)，父親蘇洵到四方游學(xué)，母親程氏親自教他讀書，聽到古今的成敗得失，常能說出其中的要害。到二十歲時(shí)，就精通經(jīng)傳歷史，每天寫文章幾千字，喜歡賈誼、陸贄的書。
