本文目錄一覽:
南京人說的“潘西”是怎么由來的?
這三種說法,實際上都不靠譜,因為潘西是南京新詞,可以說中老年人,都沒聽說過。
潘西,實作盼兮,為南京地方方言,源于先秦時期。可供記載的為詩經(jīng)《詩·衛(wèi)風(fēng)·碩人》中巧笑倩兮,美目盼兮。也有學(xué)者認為和潘安有關(guān)。《桃花扇》里有寫“好待潘車過巷西。
南京女孩叫潘西的原因 南京女孩之所以叫做潘西,是因為近代南京吸收的英語詞匯pussy,這個詞的英文意思為貓咪,但也可以代指年輕漂亮的女孩,而pussy音譯過來,就是潘西的意思,因此人們稱南京女孩為潘西。
在一般情況下指年輕漂亮的MM,有時和潘東搭配指男女朋友.所謂敘潘西就是指和女生談戀愛。說來好笑,這“潘西”原應(yīng)該寫做“盼兮”。
據(jù)說實際上是來自近代南京吸收的英語詞匯pussy,本意是貓咪,又指女性不可描述部位,代指年輕漂亮的妹子,特朗普競選階段還為這個詞出了點丑。南京近代還吸收的外來詞,最有名的是“萊斯”,原詞為nice。
南京話潘西意思是漂亮女孩、女朋友,南京話中一直把盼兮視為美女的意思,像南京話這么有詩意有文化的稱呼女孩子的不多。后來慢慢的讀音變成了“潘西”。另外古人云“君子配玉,小人帶璧”。
南京話盤膝是啥意思?
1、我覺得南京話送得寶的意思應(yīng)該就是可以給予的意思。
2、盤西在南京話中是女孩子的意思。來歷:80年之前沒人這么叫女孩子。那時南京人叫女孩子女娃,男孩子男娃。80年代初(具體時間無從考證),南京人開始叫女孩子盼兮,首先是從高中生開始的。
3、姑娘、女孩子的意思。又名潘西。據(jù)說,南京話“潘西”正確的應(yīng)該寫成盼兮。取自《詩經(jīng)。衛(wèi)風(fēng)。碩人》【巧笑倩兮,美目盼兮。
4、舉例:百度文學(xué)旗下縱橫中文網(wǎng)簽約作家不過又一城創(chuàng)作過一部小說名稱為《南京盤膝》,就是講述的一個地道的南京女孩的故事。相關(guān)南京話意思 洋盤:神氣、得意的樣子。摳:吝嗇。胎氣:大方。漏臉:出風(fēng)頭。興:神氣十足。
為什么南京人叫女孩子“潘西”?
南京話潘西意思是漂亮女孩、女朋友,南京話中一直把盼兮視為美女的意思,像南京話這么有詩意有文化的稱呼女孩子的不多。后來慢慢的讀音變成了“潘西”。另外古人云“君子配玉,小人帶璧”。
南京女孩叫做潘西,是從英文單詞pussy音譯過來的,該詞意思是貓咪,代指年輕女孩,因此南京人將女孩子稱為潘西,相對應(yīng)的男孩子稱為潘東,敘潘西則有著談戀愛的意思,但2000年以后,很少有人用這個詞。
“潘西意為年輕女孩,潘西這個詞中的“潘”,就是潘安,而“西”指代那些愛慕帥哥等在路上的女子,后來才引申為指代女孩子。 相對應(yīng)的還有潘東,年輕男孩。南京的年輕人把談朋友叫做‘?dāng)⑴宋鳌?/p>
南京話“潘西”到底是什么意思?
南京話潘西意思是漂亮女孩、女朋友,南京話中一直把盼兮視為美女的意思,像南京話這么有詩意有文化的稱呼女孩子的不多。后來慢慢的讀音變成了“潘西”。另外古人云“君子配玉,小人帶璧”。
“潘西”是一句地道的南京話,南京話里把漂亮女孩、女朋友稱作“潘西”。這個詞在外地是沒有的,2000年以后很少再有人使用,而且當(dāng)時南京的年輕人把談朋友叫作“敘潘西”。潘西,源于先秦時期。
在一般情況下指年輕漂亮的MM,有時和潘東搭配指男女朋友.所謂敘潘西就是指和女生談戀愛。說來好笑,這“潘西”原應(yīng)該寫做“盼兮”。
南京女孩為什么叫潘西
1、這三種說法,實際上都不靠譜,因為潘西是南京新詞,可以說中老年人,都沒聽說過。
2、南京女孩之所以叫做潘西,是因為近代南京吸收的英語詞匯pussy,這個詞的英文意思為貓咪,但也可以代指年輕漂亮的女孩,而pussy音譯過來,就是潘西的意思,因此人們稱南京女孩為潘西。
3、“潘西意為年輕女孩,潘西這個詞中的“潘”,就是潘安,而“西”指代那些愛慕帥哥等在路上的女子,后來才引申為指代女孩子。 相對應(yīng)的還有潘東,年輕男孩。南京的年輕人把談朋友叫做‘?dāng)⑴宋鳌?/p>
4、南京話潘西意思是漂亮女孩、女朋友,南京話中一直把盼兮視為美女的意思,像南京話這么有詩意有文化的稱呼女孩子的不多。后來慢慢的讀音變成了“潘西”。另外古人云“君子配玉,小人帶璧”。
南京話潘西是什么意思
“潘西意為年輕女孩,潘西這個詞中的“潘”,就是潘安,而“西”指代那些愛慕帥哥等在路上的女子,后來才引申為指代女孩子。 相對應(yīng)的還有潘東,年輕男孩。南京的年輕人把談朋友叫做‘?dāng)⑴宋鳌?/p>
南京話潘西意思是漂亮女孩、女朋友,南京話中一直把盼兮視為美女的意思,像南京話這么有詩意有文化的稱呼女孩子的不多。后來慢慢的讀音變成了“潘西”。另外古人云“君子配玉,小人帶璧”。
“潘西”是一句地道的南京話,南京話里把漂亮女孩、女朋友稱作“潘西”。這個詞在外地是沒有的,2000年以后很少再有人使用,而且當(dāng)時南京的年輕人把談朋友叫作“敘潘西”。潘西,源于先秦時期。