《游子吟》的全文解釋

1,、原文：慈母手中線,，游子身上衣。臨行密密縫,，意恐遲遲歸,。誰(shuí)言寸草心，報(bào)得三春暉,。翻譯：慈母用手中的針線,，為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,，怕的是兒子回來(lái)得晚衣服破損,。

2、游子吟全文：慈母手中線,，游子身上衣,。臨行密密縫，意恐遲遲歸,。誰(shuí)言寸草心,，報(bào)得三春暉,。解釋?zhuān)?慈母手中線，游子身上衣：描繪了母親為即將遠(yuǎn)行的兒子縫制衣服的情景,。母親手中的線,，代表著母愛(ài)的細(xì)膩與溫暖；游子身上的衣服,，則象征著母親對(duì)游子的關(guān)愛(ài)與呵護(hù),。

3、唐代詩(shī)人孟郊《游子吟》譯文：慈母用手中的針線,，為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,，怕的是兒子回來(lái)得晚衣服破損,。有誰(shuí)敢說(shuō)，子女像小草那樣微弱的孝心,，能夠報(bào)答得了像春暉普澤的慈母恩情呢,？原文：慈母手中線，游子身上衣,。臨行密密縫,，意恐遲遲歸。誰(shuí)言寸草心,，報(bào)得三春暉,。

4、這首唐詩(shī)《游子吟》的意思：孤燈下,，白發(fā)鬢鬢的媽媽正在為即將遠(yuǎn)行的兒子縫制衣裳,。細(xì)細(xì)地縫啊，密密地縫,，怕的是他一去幾年遲遲不回,。細(xì)細(xì)地縫啊，密密地縫,，縫進(jìn)了媽媽的牽掛和祝福,。

游子吟古詩(shī)原文及翻譯

孟郊的游子吟：慈母手中線，游子身上衣,。臨行密密縫,，意恐遲遲歸。誰(shuí)言寸草心,，報(bào)得三春暉,。釋義：慈母用手中的針線，為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫,。臨行前一針針密密地縫綴,，怕的是兒子回來(lái)得晚衣服破損,。

游子吟古詩(shī)原文及翻譯如下：原文 《游子吟》（唐）孟郊 慈母手中線，游子身上衣,。臨行密密縫,，意恐遲遲歸。誰(shuí)言寸草心,，報(bào)得三春暉,。翻譯 慈祥的母親手里把著針線。 為將遠(yuǎn)游的孩子趕制新衣,。臨行她忙著縫得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),， 是耽心孩子此去難得回歸。

游子吟 唐代：孟郊 慈母手中線,，游子身上衣,。臨行密密縫，意恐遲遲歸,。誰(shuí)言寸草心,，報(bào)得三春暉。譯文 慈祥的母親手里把著針線,，為即將遠(yuǎn)游的孩子趕制新衣,。臨行前一針針密密地縫綴，怕兒子回來(lái)得晚衣服破損,。

游子吟古詩(shī)帶拼音朗讀

游子吟古詩(shī)帶拼音如下：yóu zǐ yín 游 子 吟 tánɡ · mènɡ jiāo 唐 · 孟 郊 cí mǔ shǒu zhōnɡ xiàn ,， yóu zǐ shēn shànɡ yī 。慈 母 手 中 線 ,， 游 子知 身 上 衣 ,。lín xínɡ mì mì fénɡ ， yì kǒnɡ chí chí ɡuī ,。

《游子吟》帶拼音如下：yóu zǐ yín 游 子 吟 tánɡ · mènɡ jiāo 唐 · 孟 郊 cí mǔ shǒu zhōnɡ xiàn ,， yóu zǐ shēn shànɡ yī 。慈 母 手 中 線 ,， 游 子知 身 上 衣 ,。lín xínɡ mì mì fénɡ ， yì kǒnɡ chí chí ɡuī ,。

游子吟全文拼音版：cí mǔ shǒu zhōng xiàn ,， yóu zǐ shēn shàng yī 。慈母手中線,， 游子身上衣,。lín xíng mì mì féng ，yì kǒng chí chí guī ,。臨行密密縫,，意恐遲遲歸,。shuí yán cùn cǎo xīn ，bào dé sān chūn huī ,。誰(shuí)言寸草心,，報(bào)得三春暉。

shuí yán cùn cǎo xīn ,，bào dé sān chūn huī ,。誰(shuí)言寸草心，報(bào)得三春暉,。游子吟注釋?zhuān)阂鳎阂髡b,，誦讀。游子：出門(mén)遠(yuǎn)游的人,。即作者自己,。臨：將要。意恐：心里很擔(dān)心,。歸：回家。寸草：小草,，這里比喻兒女,。三春暉：春天燦爛的陽(yáng)光，指慈母之恩,。

游子吟古詩(shī)帶拼音注解

1,、shuí yán cùn cǎo xīn ，bào dé sān chūn huī ,。誰(shuí)言寸草心,，報(bào)得三春暉。游子吟注釋?zhuān)阂鳎阂髡b,，誦讀,。游子：出門(mén)遠(yuǎn)游的人。即作者自己,。臨：將要,。意恐：心里很擔(dān)心。歸：回家,。寸草：小草,，這里比喻兒女。三春暉：春天燦爛的陽(yáng)光,，指慈母之恩,。

2、游子吟全詩(shī)拼音如下：游 yóu 子 zǐ 吟 yín （唐táng） 孟 mèng 郊 jiāo 慈 cí 母 mǔ 手 shǒu 中 zhōng 線 xiàn,，游 yóu 子 zǐ 身 shēn 上 shàng 衣 yī,。臨 lín 行 xíng 密 mì 密 mì 縫 féng,，意 yì 恐 kǒng 遲 chí 遲 chí 歸 guī。

3,、游子吟古詩(shī)帶拼音注解如下：yóu zǐ yín tánɡ · mènɡ jiāo 游 子 吟 唐 · 孟 郊 cí mǔ shǒu zhōnɡ xiàn ,， yóu zǐ shēn shànɡ yī 。慈 母 手 中 線 ,， 游 子知 身 上 衣 ,。lín xínɡ mì mì fénɡ ， yì kǒnɡ chí chí ɡuī ,。

4,、游子吟古詩(shī)帶拼音如下：yóu zǐ yín 游 子 吟 tánɡ · mènɡ jiāo 唐 · 孟 郊 cí mǔ shǒu zhōnɡ xiàn ， yóu zǐ shēn shànɡ yī ,。慈 母 手 中 線 ,， 游 子知 身 上 衣 。lín xínɡ mì mì fénɡ ,， yì kǒnɡ chí chí ɡuī ,。

5、游子吟拼音版：yu zǐ yn yu zǐ jīng yn yǒu shng yn,，shēn yī qng min y qng zhēn,。慈母手中行一針，身上衣裳情亦深,。臨行前說(shuō)舊時(shí)話,，子女依門(mén)想念頻。常憶離家辛舊事,，父母疼愛(ài)長(zhǎng)夜明,。

6、正文是：游子吟,，慈母手中線,，游子身上衣。臨行密密縫,，意恐遲遲歸,。誰(shuí)言寸草心，報(bào)得三春暉,。拼音是：cí mǔ shǒu zhōng xiàn,，yóu zi shēn shàng yī。lín xíng mì mì féng,，yì kǒng chí chí guī,。shuí yán cùn cǎo xīn，bào dé sān chūn huī。

游子吟古詩(shī)帶拼音

1,、游子吟古詩(shī)帶拼音如下：yóu zǐ yín 游 子 吟 tánɡ · mènɡ jiāo 唐 · 孟 郊 cí mǔ shǒu zhōnɡ xiàn ,， yóu zǐ shēn shànɡ yī 。慈 母 手 中 線 ,， 游 子知 身 上 衣 ,。lín xínɡ mì mì fénɡ ， yì kǒnɡ chí chí ɡuī ,。

2,、游子吟全詩(shī)拼音如下：游 yóu 子 zǐ 吟 yín （唐táng） 孟 mèng 郊 jiāo 慈 cí 母 mǔ 手 shǒu 中 zhōng 線 xiàn，游 yóu 子 zǐ 身 shēn 上 shàng 衣 yī,。臨 lín 行 xíng 密 mì 密 mì 縫 féng,，意 yì 恐 kǒng 遲 chí 遲 chí 歸 guī。

3,、《游子吟》帶拼音如下：yóu zǐ yín 游 子 吟 tánɡ · mènɡ jiāo 唐 · 孟 郊 cí mǔ shǒu zhōnɡ xiàn ,， yóu zǐ shēn shànɡ yī 。慈 母 手 中 線 ,， 游 子知 身 上 衣 ,。lín xínɡ mì mì fénɡ ， yì kǒnɡ chí chí ɡuī ,。

4,、游子吟孟郊拼音版如下：yóu zǐ yǐn 游 子 吟 孟 郊 cí mǔ shǒu zhōng xiàn ，yóu zǐ shēn shàng yī ,。慈 母 手 游 子 身 中 線游子身上衣。lín xíng mì mì féng ,， yì kǒng chí chí guī,。臨 行 密 密 縫， 意 恐 遲 遲 歸,。

古詩(shī)游子吟譯文

慈母手中線,，游子身上衣。臨行密密縫,，意恐遲遲歸,。誰(shuí)言寸草心，報(bào)得三春暉,。拓展：譯文 慈祥的母親手里把著針線,。 為將遠(yuǎn)游的孩子趕制新衣。臨行她忙著縫得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),， 是耽心孩子此去難得回歸,。誰(shuí)能說(shuō)象小草的那點(diǎn)孝心， 可報(bào)答春暉般的慈母恩惠？注釋 曙：天剛亮,。蓬：散亂,。這里指散亂的頭發(fā)。

慈母手中線,，游子身上衣,。臨行密密縫，意恐遲遲歸,。誰(shuí)言寸草心,，報(bào)得三春暉。注釋 寸草：比喻非常微小,。三春暉：三春,，指春天的孟春、仲春,、季春,；暉，陽(yáng)光,；形容母愛(ài)如春天和煦的陽(yáng)光,。譯文 慈祥的母親手里把著針線。 為將遠(yuǎn)游的孩子趕制新衣,。

孟郊的游子吟：慈母手中線,，游子身上衣。臨行密密縫,，意恐遲遲歸,。誰(shuí)言寸草心，報(bào)得三春暉,。釋義：慈母用手中的針線,，為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,，怕的是兒子回來(lái)得晚衣服破損,。