游孑吟古詩全文的意思!

慈母手中線,，游子身上衣,。臨行密密縫，意恐遲遲歸,。誰言寸草心,，報(bào)得三春暉,。注釋 寸草：比喻非常微小。三春暉：三春,，指春天的孟春,、仲春、季春,；暉,，陽光；形容母愛如春天和煦的陽光,。譯文 慈祥的母親手里把著針線,。 為將遠(yuǎn)游的孩子趕制新衣,。

慈母用手中的針線，為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫,。臨行前一針針密密地縫綴,，怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說,，子女像小草那樣微弱的孝心,，能夠報(bào)答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？原文 慈母手中線,，游子身上衣,。臨行密密縫，意恐遲遲歸,。誰言寸草心,，報(bào)得三春暉。

意思 慈母用手中的針線,，為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫,。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損,。有誰敢說,，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報(bào)答得了像春暉普澤的慈母恩情呢,？原文 慈母手中線,，游子身上衣。臨行密密縫,，意恐遲遲歸,。誰言寸草心，報(bào)得三春暉,。

游子吟古詩原文

孟郊的游子吟：慈母手中線,，游子身上衣。臨行密密縫,，意恐遲遲歸,。誰言寸草心，報(bào)得三春暉,。釋義：慈母用手中的針線,，為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,，怕的是兒子回來得晚衣服破損,。

層城登云韶，王府鏘球琳,。鹿鳴志豐草,，況復(fù)虞人箴,。游子吟 陳陶 〔唐代〕棲烏喜林曙，驚蓬傷歲闌,。關(guān)河三尺雪,，何處是天山。朔風(fēng)無重衣,，仆馬饑且寒。慘戚別妻子,，遲回出門難,。男兒值休明，豈是長(zhǎng)泥蟠,。何者為木偶,，何人侍金鑾。郁郁守貧賤,，悠悠亦無端,。進(jìn)不圖功名，退不處巖巒,。

《全唐詩》作品原文 游子吟⑴ 慈母手中線,，游子身上衣。臨行密密縫⑵,，意恐遲遲歸⑶,。誰言寸草心⑷，報(bào)得三春暉⑸,。[1]注釋譯文 詞句注釋 ⑴游子：古代稱遠(yuǎn)游旅居的人,。吟：詩體名稱。⑵臨：將要,。⑶意恐：擔(dān)心,。歸：回來，回家,。⑷誰言：一作“難將”,。言，說,。寸草：小草,。這里比喻子女。

慈母手中線游子身上衣的古詩原文：游子吟 唐孟郊 慈母手中線,，游子身上衣,。臨行密密縫，意恐遲遲歸,。誰言寸草心,，報(bào)得三春暉,。譯文：慈祥的母親手里把著針線，為即將遠(yuǎn)游的孩子趕制新衣,。臨行前一針針密密地縫綴,，怕兒子回來得晚衣服破損。

游子吟這首詩里的誰言寸草心報(bào)得三春暉是什么意思

“誰言寸草心,，報(bào)得三春暉”的意思是：有誰敢說,，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報(bào)答得了像春暉普澤的慈母恩情呢,？言,，說。寸草：小草,。這里比喻子女,。心：語義雙關(guān)，既指草木的莖干,，也指子女的心意,。報(bào)得：報(bào)三春暉：春天燦爛的陽光，指慈母之恩,。

這句詩詞出自于唐代詩人孟郊的《游子吟》,，意思是指，有誰敢說子女像小草一樣微弱的孝心,，能報(bào)答得了母親像春天陽光般的慈愛呢,？是對(duì)母愛無私與偉大的一種歌頌與贊揚(yáng)。

意思：有誰敢說,，子女像小草那樣微弱的孝心,，能夠報(bào)答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？”誰言寸草心,，報(bào)得三春暉“出自唐代詩人孟郊的《游子吟》,。原文：慈母手中線，游子身上衣,。臨行密密縫,，意恐遲遲歸。誰言寸草心,，報(bào)得三春暉,。譯文：慈母用手中的針線，為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫,。

“誰言寸草心,，報(bào)得三春暉”意思是：有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報(bào)答得了像春暉普澤的慈母恩情呢,？原文 《游子吟》孟郊 慈母手中線,，游子身上衣。臨行密密縫,，意恐遲遲歸,。誰言寸草心，報(bào)得三春暉,。譯文 慈母用手中的針線,，為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫。

出自唐代詩人孟郊創(chuàng)作的一首五言詩《游子吟》,，這是一首母愛的頌歌,。全詩如下：慈母手中線，游子身上衣,。臨行密密縫，意恐遲遲歸,。誰言寸草心,，報(bào)得三春暉。譯文如下：慈母用手中的針線,，為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫,。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損,。

出自：唐代孟郊《游子吟》,，原詩如下：慈母手中線，游子身上衣,。白話文：慈母用手中的針線,，為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫。臨行密密縫,，意恐遲遲歸,。白話文：臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損,。誰言寸草心,，報(bào)得三春暉。